「エッペンドルフ社製品」取り扱い終了のご案内

平成22年7月1日

お客様　各位

株式会社三菱化学メディエンス
診断検査事業本部 診断薬事業部

「エッペンドルフ社製品」取り扱い終了のご案内

拝啓　時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、これまで弊社では、マイクロピペット、遠心分離機など「エッペンドルフ社製品」の販売を行ってまいりましたが、今般、エッペンドルフ株式会社と弊社間におきまして、取引契約の期間満了に伴う契約終了に付き合意いたしました。
つきましては、2010年6月30日をもちまして「エッペンドルフ社製品」の取り扱いを終了させていただくことになりました。お客様にはご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
長年にわたりご愛顧頂き、誠にありがとうございました。心より御礼申し上げます。

敬具

「エッペンドルフ社製品」はエッペンドルフ株式会社が引き続き販売を継続いたします。

■お問い合せ先
エッペンドルフ株式会社
〒101-0031　東京都千代田区東神田2-4-5　東神田堀商ビル
TEL 03-5825-2361 FAX 03-5825-2365